At last these turbulent recordings during summer, heatwave, capital controls and other “sins” come slowly to an end! Voice recordings are now to be done, which as you see are on the process, and hopefully soon we ‘ll have a beautiful album, made with artistry, great joy and a lot of care.
All this would not be possible without the supervision, custody, guidance, advice, assistance and all the tricks of the tremendous, majestic and unrepeatable sound engineer-producer of ours Theodore Zefkilis and ScaStudios, which we ought to thank a lot and whose work is our guarantee that a great album will soon travel around your ears and will be placed on your shelves!
—————————————————————————————————
Translation/Μετάφραση
Επιτέλους η επεισοδιακότατη αυτή ηχογράφηση εν μέσω καύσωνα, capital controls και λοιπών αμαρτημάτων φτάνει σιγά σιγά στο τέλος της! Μείναν οι φωνές, που όπως βλέπετε ολοκληρώνονται σιγά σιγά, για να έχουμε σύντομα έτοιμο ένα πανέμορφο, φτιαγμένο με πραγματικά πολύ μεράκι, όρεξη και προσοχή άλμπουμ.
Ολα αυτά δεν θα ήταν δυνατά χωρίς την επίβλεψη, επιμέλεια, καθοδήγηση, τις συμβουλές, την βοήθεια και τα κόλπα του φοβερού, τρομερού και ανεπανάληπτου ηχολήπτη-παραγωγού μας Θοδωρή Ζευκιλή και το ScaStudios, τον οποίο υπερ-ευχαριστούμε και του οποίου η δουλειά αποτελεί για εμάς εγγύηση για έναν τρομερό δίσκο που συντόμως ελπίζουμε να τριγυρίζει στα αυτιά σας και να βρίσκεται στα ράφια σας!
No comments